Archivos de Categoría: Instrucciones

PiStorm FAQ

En las últimas semanas, hemos recopilado las preguntas más frecuentes de nuestros clientes sobre el PiStorm en una FAQ. Ciertamente, la lista aún no está completa y, por tanto, se amplía constantemente.

  • ¿Se puede utilizar la Raspberry Pi 5 para la PiStorm?
    • No. La Raspi 5 ha sido modificada de muchas maneras y lamentablemente (todavía) no se puede utilizar.
  • ¿Se puede utilizar la Raspberry Pi 4 para la PiStorm Classic o la PiStorm 2k?
    • Sí y no. Suele funcionar, pero no tiene soporte oficial. En otras palabras: si hay dificultades, tú eres el responsable y difícilmente habrá nadie que pueda ayudarte.
  • ¿Vendes CaffeineOS?
    • No. CaffeineOS es software libre, basado en AmigaOS 3.9 y fue creado por Pedro Cotter. Ofrecemos a nuestros clientes tarjetas SD adecuadas con la versión actual de CaffeineOS por el precio de la tarjeta SD.> CaffeineOS puede descargarse aquí = https://bit.ly/m/CaffeineOS e instalarse en una tarjeta SD adecuada con el WinImager en Windows.> El Win32 Disk Imager puede descargarse aquí = https://win32diskimager.org/.
  • ¿Vendes AmigaOS?
    • Sí, somos uno de los mayores socios europeos de Hyperion Entertainment y vendemos varios cientos de licencias al año. AmigaOS 3.2 es un software comercial y se sigue desarrollando constantemente a partir de los derechos de licencia. AmigaOS 3.3 está en desarrollo desde hace algún tiempo. Ten en cuenta que las licencias de AmigaOS 1.2 – AmigaOS 3.1 se obtienen de Cloanto. A partir de AmigaOS 3.2 Hyperion Entertainment tiene los derechos del Kickstart y del Workbench. Ofrecemos AmigaOS en diferentes paquetes para todos los Amigas clásicos desde Amiga500 – Amiga4000 y con imágenes para muchas tarjetas aceleradoras comunes.
  • ¿AmigaOS o CaffeineOS?
    • Depende 🙂 En principio, recomendamos el uso de CaffeineOS. Es un escritorio bonito, fácil de usar y muy fácil de utilizar. Pero, por desgracia, nadie puede decir cuánto tiempo seguirá existiendo Caffeine. Ya ha desaparecido de la noche a la mañana varias veces y sólo Pedro Cotter mantiene «su» distribución.
    • AmigaOS es un software comercial y con la herramienta Emu68 imager ha resultado muy fácil hacer una instalación básica que funcione muy bien con todas las herramientas necesarias. Sin embargo, también es un escritorio muy clásico de los 80/90 y muchas herramientas tienen que instalarse manualmente.
  • ¿Puedes recomendar el adaptador LazaruStorm?
    • El adaptador LazaruStorm es la única posibilidad que existe actualmente para no eliminar la CPU de 68k del Amiga y seguir utilizando el PiStorm. Sin embargo, el adaptador es un hack engorroso y no siempre funciona, ya que ambas CPUs (PiStorm y 68k) «luchan» por las señales del bus. Suministramos nuestros adaptadores LazaruStorm con los puentes recomendados («VPAJP 2-3» y «BRJP» no puenteados). Hemos tenido las mejores experiencias con las placas base Amiga 500 Rev 6a. El adaptador suele funcionar aquí. No podemos *recomendar* el adaptador para Amiga 500 Rev5 o anteriores. Con placas base Rev8a el adaptador suele funcionar. Si el PiStorm no se inicia, simplemente pulsa «CTRL-Amiga-Amiga» hasta que se inicie. Por desgracia, ésta es la única solución posible si el PiStorm -independientemente de la versión de la placa base- no arranca.
  • ¿Necesita refrigeración el PiStorm?
    • Sí y no. Las PiStorms con Raspberry Pi 3 y 4 no necesitan refrigeración. Sólo el módulo CM4 del módulo PiStorm32 CM4 + E/S requiere su propia refrigeración pasiva o activa. Ofrecemos los módulos de refrigeración de Waveshare. Generalmente recomendamos el módulo de refrigeración activa. El ventilador funciona a 8000rpm +/-10% y no es controlable a través de la placa CM4 y E/S. Su funcionamiento es tan silencioso que apenas se oye.
  • ¿Funciona Ethernet por cable?
    • Sí y no. Emu68 (estándar y recomendado) todavía no tiene un controlador para Ethernet por cable. Sólo con Musashi se puede configurar Ethernet por cable. Se requieren conocimientos de Linux y no es fácil.
  • ¿Funcionan el ratón y el teclado por USB?
    • Sí y no. Bajo Emu68 (estándar y recomendado) no hay controlador para ratón + teclado vía USB. Sólo con Musashi se pueden configurar ratones y teclados USB. No es tan fácil.
  • ¿Qué son Emu68 y Musashi?
    • Emu68 es un emulador 68k «bare metal» desarrollado por Michal Schulz.> El Github se puede encontrar aquí = https://github.com/michalsc/Emu68. Emu68 es el emulador recomendado para la PiStorm, aunque todavía faltan algunos controladores.> La página de patrocinio de Michal se encuentra aquí = https://www.patreon.com/c/michal_schulz/posts. Apoyamos el desarrollo regularmente.
    • Musashi es un emulador de 68k basado en Linux, que desgraciadamente no se ha seguido desarrollando desde hace varios años. Sin Musashi probablemente no existiría PiStorm y muchos de los documentos de PiStorm aún contienen referencias a Musashi. Como Musashi se basa en Linux, no se necesitan controladores independientes para todos los dispositivos posibles (USB, Ethernet, etc.), por lo que Musashi admite más hardware en y sobre el Amiga. Sin embargo, la emulación es mucho más lenta y la configuración mucho más complicada. Desaconsejamos encarecidamente su uso
  • ¿Dónde puedo encontrar documentación y ayuda para PiStorm?
  • ¿Cómo controlo los ajustes del PiStorm, especialmente la velocidad del procesador emulado y la resolución de los gráficos para el Amiga?
    • Tanto para CaffeineOS como para AmigaOS existen las herramientas correspondientes para cambiar fácilmente las opciones de la línea de comandos mediante una GUI.
  • ¿Funciona la WLAN/WiFi?
  • ¿Cómo puedo crear yo mismo la tarjeta SD necesaria con Emu68?
    • Para AmigaOS recomendamos la herramienta de imágenes Emu68. Sólo funciona con Windows 10/Windows 11. MacOS -también en el futuro- no es compatible.> Puedes encontrarla aquí = https://mja65.github.io/Emu68-Imager/. Se pueden utilizar tarjetas SD de cualquier tamaño y de cualquier fabricante.
    • > La imagen para CaffeineOS puede descargarse aquí = https://bit.ly/m/CaffeineOS y copiarse a una tarjeta de 64 GB utilizando el Win32 Imager. Atención: La imagen es tan grande que en principio sólo caben las SanDisk Extreme de 64 GB. Éstas están disponibles en nuestra tienda (con y sin CaffeineOS al mismo precio).
  • ¿Toda la salida gráfica funciona a través de HDMI?
    • No! «Sólo» el software compatible con Picasso96/RTG tiene actualmente salida por HDMI. ¡Todo lo demás sigue funcionando por RGB y sigue necesitando 2 conexiones al televisor/monitor! El equipo en torno a Claude Schwarz está trabajando actualmente en un «Framethrower» para la PiStorm, que también redirige las salidas RGB al puerto HDMI de la Raspberry. Existen las primeras demos, pero no hay ETA para la extensión de hardware (todavía). Hasta entonces, recomendamos el uso paralelo de nuestros adaptadores RGB2HDMI en el Amiga 500 y el Amiga 2000, pero incluso con los adaptadores se necesitan 2 puertos HDMI *o* todas las salidas deben tener salida RGB. Esto se puede configurar clásicamente en el Workbench. Para el Amiga1200 hay una solución de Indivision que funciona bien (Scan Doubler).
  • ¿El sonido funciona a través de HDMI?
    • ¡No! Al igual que con los adaptadores RGB2HDMI, la salida de sonido del chip Paula no se «redirige» al chip Denise y aquí no hay emulación. Por tanto, como antes, hay que conectar unos pequeños altavoces externos a las salidas RCA.

Si tienes más preguntas, envía un correo electrónico a info@retrobuddys.com.

Instrucciones de construcción interactivas para ampliaciones de memoria

Instrucciones de montaje interactivas para nuestras extensiones de almacenamiento

Aquí encontrarás las instrucciones de montaje interactivas de nuestras extensiones de almacenamiento:

Si tienes alguna pregunta, envía un breve correo electrónico a info (arroba) retrobuddys (punto) com

¡Diviértete trasteando!

Tarjeta SD CaffeineOS

¿Cómo creo mi propia tarjeta SD para CaffeineOS?

En primer lugar, necesitas la última imagen de CaffeineOS. > Sólo tienes que solicitar acceso a su Google Drive a través de la página de «CaptLeChuck» / Pedro Cotter = https://bit.ly/m/CaffeineOS. Las imágenes pueden descargarse allí como torrent y como archivo ZIP.

> A continuación, utiliza el WinImager en Windows para cargarlo en la tarjeta SD = https://win32diskimager.org/

El WiFi funciona ahora de forma superestable con CaffeineOS e incluso funciona el acceso compartido SMB. La configuración se explica en este vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=YKYbILbx1p8 (inglés)

Las tarjetas SD recomendadas son la SanDiskUltra de 32 GB para imágenes de hasta 9275 y la SanDiskExtreme de 64 GB para imágenes de 64 GB. Ambos pueden pedirse en nuestra tienda con el último CaffeineOS. Otras tarjetas SD, ya sean de 32 o 64 GB, pueden ser demasiado *pequeñas* para la imagen. Esto se debe a que cada fabricante de tarjetas SD «interpreta» 32 GB o 64 GB de forma diferente.

Por supuesto, no «vendemos» CaffeineOS. CaffeineOS es software libre, por lo que las tarjetas SD de la tienda con y sin CaffeineOS tienen el mismo precio. Sólo si la tarjeta SD se pide junto con una PiStorm es ligeramente más barata.

Ampliación FastRam de 4 MB para Amiga 600

Ampliación FastRam de 4 MB para Amiga 600

En caso de dudas o preguntas básicas, envíe un breve correo electrónico a info@retrobuddys.com ANTES de la instalación.

Descargar Amiga TestKit por Keir Fraser => https://github.com/keirf/amiga-stuff/releases/download/testkit-v1.20/AmigaTestKit-1.20.zip

Realice siempre las instalaciones/desinstalaciones sobre una alfombrilla ESD con compensación de potencial. No se pare nunca sobre una moqueta (de poliéster) durante la instalación.

Ya estás listo para instalar la expansión en tu A600, pero antes te recomendamos que limpies los pines de la CPU con limpiador de contactos o alcohol isopropílico y un cepillo de dientes o un bastoncillo de algodón, ya que es probable que se haya acumulado todo tipo de suciedad/pelusa/etc. en ellos a lo largo de los años.

Deje que la CPU se seque bien y luego coloque la extensión en la CPU en la orientación correcta y presiónela firmemente hasta que se sienta firme. No debería requerir ningún esfuerzo.

El zócalo de la ampliación de memoria está modificado y el chip se inserta realmente ahí y no se enchufa desde arriba. Por lo tanto, no lo inserte y retire constantemente, ya que de lo contrario el zócalo se desgastará muy rápidamente. Si es posible, no agite, gire ni coloque el ordenador en posición horizontal después de la instalación.

Antes de volver a montar la carcasa, recomendamos ejecutar Amiga TestKit. Utilice la opción de memoria (F1), deben aparecer 4 MB de RAM rápida. A continuación, inicie la prueba de memoria (F1 de nuevo) y deje que se ejecute durante 20-50 ciclos: Si el TestKit no encuentra ningún error, la ampliación de memoria está correctamente asentada. Si se producen errores, apague el ordenador e intente ajustar mejor la extensión empujándola más hacia abajo o girándola ligeramente hacia delante y hacia atrás.

Puede ocurrir que la tarjeta se salga lentamente de la base con el paso del tiempo. Para evitarlo, puedes anclarlo a la placa base utilizando el orificio situado a la izquierda de la CPU, que debería corresponderse con uno de los orificios para las patas del soporte del disco duro.

Tenga en cuenta que, como ya se ha mencionado, el zócalo PLCC no está pensado para este tipo de uso, lo que significa que la calidad del contacto se deteriora ligeramente cada vez que se inserta o extrae la placa. Así que procure no eliminarlos innecesariamente. Si observa que el contacto se ha deteriorado tanto que la máquina ya no es estable, deberá sustituir la base.

Cada expansión de memoria ha sido ampliamente probada por nosotros y ha sido escrita, leída y verificada sin errores durante al menos 50 ciclos con el «Amiga Testkit».

Si ha recibido de nosotros el marco 3D para el montaje de la ampliación de memoria, deberá retirar primero la placa base de la carcasa. A continuación, gire hacia atrás y busque los 2 orificios rectangulares.

Inserte clavijas en forma de T en estos orificios. Si son demasiado anchas, líjelas cuidadosamente con papel de lija. Para mayor seguridad, hemos incluido 2 juegos compuestos por pasadores y separadores.

Si usted no ha recibido un marco de montaje, entonces usted tiene una expansión de memoria con un zócalo muy fuerte de AMP que no se separa de la CPU, incluso cuando usted levanta su Amiga por la expansión de memoria y por lo tanto no necesita un marco.

Dé la vuelta a la placa base.

Ahora tienes que unir los separadores redondos con el lado rectangular.

Por último, coloque y presione la extensión de la memoria y apriétela con cuidado con los tornillos suministrados. Recuerda que el marco es de plástico PLA y se rompe con facilidad.

Después de sólido siempre viene de 😊

Antes de volver a montar su Amiga 600, pruébelo con el kit de prueba de Amiga.